Home PageBlog PageTalk 2 UsTell a FriendStore

Hot! Phrasebooks
for
Love + Hookups

Forget your high-school Spanish! Our growing gang of sexy phrasebooks serve up all the good stuff they never taught you en la escuela. Try 'em out! They're guaranteed to charm the pants off your foreign friends, or your money cheerfully refunded!

Plus, we now offer 2 ways to buy: from your fave online retailer Amazon.com, or direct from GayBabel and you save a buck!

Best Sellers

Gay Spanish
for Love + Hookups


Impress ’em and bed ’em from Barcelona to Buenos Aires. Plus online cruising aaaaaaaaatranslator!

US $9.95

SNEAK A PEEK!
NEW!! BUY FROM AMAZON
or BUY DIRECT AND SAVE $1!


Recent Releases

The Gay Translator

Love and hookups in Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Czech, and English for your foreign friends! Need we say more?

US $14.95

SNEAK A PEEK!   
NEW!! BUY FROM AMAZON
or BUY DIRECT AND SAVE $1!


Gay Italian
for Love + Hookups


Ciao, bello! All the love, dating, & lingo you need for getting your man, online and in person.

US $9.95

SNEAK A PEEK!
NEW!! BUY FROM AMAZON
or BUY DIRECT AND SAVE $1


Gay German
for Love + Hookups


Schwul is cool! Impress and hook up online and off with all the right words and phrases.

US $9.95

SNEAK A PEEK! 
NEW!! BUY FROM AMAZON
or BUY DIRECT AND SAVE $1


Gay French
for Love + Hookups


The language of love’s sexiest slang, from meeting online to closing the deal.

US $9.95

SNEAK A PEEK! 
NEW! BUY FROM AMAZON
or BUY DIRECT AND SAVE $1

Books 4 UR Str8 Buds

Tell all your het friends about our upcoming Hot! phrasebooks for boy-girl hookups and dating in Spanish, French, Italian, German, and more! Why should we homos have all the fun?


Process Credit Cards

Who Knew? Bogotá, Colombia is Cool, Safe — and Surprisingly Gay

La Candelaria street

Earlier this year I reported from the rollicking Carnaval in Barranquilla, on Colombia’s Caribbean coast. The country’s capital is another kettle of fish altogether – and as it turns out, a blast (er, hoot) to visit any time of year, not just at Carnaval time.  Almost 9,000 feet up in the Andes mountains, this sprawling city of 7 million is cool both temperature-wise and in most other ways — from sightseeing to partying – and these days it’s as or more safe to visit as most other big cities in Latin America. Furthermore, I’d have to say Bogotá is even one of the better gay travel destinations south of the border. Heck, these days local fags and dykes have even managed to win more legal rights than in most U.S. states. If you’re interested in checking it out (and there are more flights being added from North America every month, even in this day and age), there are two main words to remember: Candelaria and Chapinero. La Candelaria is the 16th-century, 2¼-square-mile Old Town, which even though it’s so atmospheric but still far more local-feeling than touristy. The sloping streets (some but not all cobblestone) are lined with all sorts of great shops (emeralds are a local specialty), eateries, elaborate churches, and museums (my faves are the ones showcasing colonial history; artist Fernando Botero, and especially pre-Columbian gold artifacts); just above it, you’ll want to hop the cable car up nearby Monserrate hill for some panoramic city views. You can stay cheap at several hostels or more upscale at a pair of boutique properties — Hotel de la Ópera and Hotel Casa de la Botica — both in gorgeously restored old buildings.  An easy cab ride away, the other nabe, Chapinero, is where you’ll find a bodacious batch of queer nightspots. And practically half of them, it seems, are contained in one building, a mammoth former theater now called Theatron. This baby’s got seven very different spaces to hang out in, from the huge main disco to an outdoor terrace to a leather-and-beer bar. If you want throngs of cute Latin boys, you practically don’t need to go anywhere else. And yet, there are plenty of other smaller venues worth a gander, too, like Dash, Blues Bar, and Roxy Gogo; I’d also recommend a trip downtown to a mixed club called Cha Cha, 46 floors up in a skyscraper (hot crowd and of course va-va-voom views). And don’t forget, too, that for getting naked and cutting right to the chase there’s also a handful of steamy saunas like Babylon Baths. You can bunk in this area, too, in places like the Rosales Plaza and Hoteles America – and as of this past spring there’s even a gay property called High Park Hotel. So yeah, especially if you build in some time for day trips into nearby coffee country or colonial towns – and/or pair Bogotá with several days in the spectacular colonial city of Cartagena up on the Caribbean – I’d say Colombia’s capital would be worth your hard-earned vacation dollar, especially if you’ve already been to places like Rio de Janeiro and Buenos Aires. I know I’ll be back soon.Get more info, BTW, at BogotaTourism.travel, VisitBogota.turismo, VisitColombia.com, and of course ColombiaGay.com.  And of course don’t forget to tote along Gay Spanish for Love + Hookups or The Gay Translator!Yours truly,Dave

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.